"Shrek" er en animasjonsfilm fra teamet bak "Antz", og den er blitt en svært vellykket komedie.
8/10
Regi: Andrew Adamson og Vicky Jenson
Norske stemmer: Asgeir Borgermoen, Thomas Giertsen m.fl.
Stor var skuffelsen da jeg oppdaget at det var den norske versjonen jeg skulle få se. Jeg fryktet å høre stemmene til Håvard Bakke og Arve Opsahl som bablet i vei med dårlig oversatt engelsk. Lettelsen var derfor like stor da jeg etter hvert innså at de norske stemmene var svært bra, og fungerte på sine egne premisser, uten at man tenkte nevneverdig over at dette var oversatt. I originalversjonen er det Mike Myers, Eddie Murphy og Cameron Diaz som har stemmene, og det skal mye til for å matche det på norsk.
Vel, over til handlingen: Shrek er et grønt troll med amerikansk tilsnitt, eller en "ogre" som skapningen kalles der borte. Han bor alene i et sumpområde der han bader i gjørme, spiser rotter og gjør ufine ting som monstre flest. En dag blir sumpen hans overbefolket av diverse eventyrfigurer som er forvist fra sine tidligere tilholdssteder av den onde Lord Farquaad. Blant eventyrfigurene er det også et snakkende esel. En irriterende masekopp av en figur som klenger seg inn på Shrek og blir med ham til den onde lorden for å få ham til å omplassere eventyrfigurene vekk fra Shreks sump. For å få oppfylt sitt ønske må Shrek redde den vakre prinsesse Fiona fra en ildsprutende drage, slik at lorden kan gifte seg med henne. Så bærer det ut på eventyr for Shrek og eselet.
Dette hørtes kanskje ikke så hysterisk morsomt ut, men det er utrolig hvor mye komikk som ligger i dialogen og animasjonene. Stemmen til Shrek er det Asgeir fra barne-tv som står for, og eselet leses av ingen ringere enn Thomas Giertsen. Denne duoen maserer lattermusklene gjennom hele filmen, godt hjulpet av de teite ansiktsuttrykkene til de animerte figurene. Det må i denne forbindelse også sies at det er første gang jeg har rørt på smilebåndet av Thomas Giertsen. Kanskje det er fordi man slipper å se det irriterende trynet hans?
"Shrek" ble en stor publikumsuksess i USA, og det er ingen grunn til at den ikke skal bli det i Norge også. En del av handlingen er kanskje ikke egnet for de aller minste, men det gjør den desto morsommere for oss litt større barn.
Musikken i filmen er av nyere merke, og står i skarp kontrast til de svulstige låtene som pleier å følge med de senere års Disney-animasjoner. Dette er derfor en moderne animasjonsfilm som burde appellere til barn og ungdom i alle aldre.
Buy24.no er i gang! Der kan du legge ut ting for salg uten at det koster noe. Hvorfor skal det koste når en jungel av andre nettjenester (Facebook, Gmail, Flickr...) er gratis?